Dal libro al film

Il poema dei lunatici di Ermanno Cavazzoni

Francesca Maccarinelli

Il romanzo da cui Federico Fellini trasse il suo ultimo film, “La voce della luna” (1990, con Roberto Benigni e Paolo Villaggio).

Downton Abbey di Julian Fellowes

Alessandra Stoppini

Neri Pozza, 2013 - Un libro di poco più di 500 pagine che si legge come il più avvincente dei romanzi storici.

Storie vere

Un giorno della mia vita di Bobby Sands

Teresa D'Aniello

“Un giorno della mia vita” descrive alcune pagine della recente storia irlandese, tristemente reale, e degli ultimi giorni di vita di Bobby Sands, diventato attivista politico dell’Esercito Repubblicano Irlandese. Dal libro è stata tratta, inoltre, la sceneggiatura del film Hunger del regista Steve Mc Queen.

Gialli, Noir, Thriller

Dexter il vendicatore di Jeff Lindsay

Ambra Arnaldi

Non tutti sanno che il Dexter della serie tv americana andata in onda su Fox Crime nasce proprio grazie a questo romanzo di Jeff Lindsay.

Un gelido inverno di Daniel Woodrell

Raffaella Aghemo

Fanucci, 2007 - Il gelido inverno delle montagne del Missouri fa da sfondo a questa crepuscolare storia americana...

Gialli, Noir, Thriller

Gialloparma di Alberto Bevilacqua

Barbara Lozzi

Mondadori, 1999 - Parma, ricca e fiorente cittadina, è il luogo nel quale questo romanzo di Alberto Bevilacqua è ambientato. Parma nasconde segreti e a Parma vivono personaggi ambigui e dalla doppia vita...

Fantascienza

Ender’s Game: dal libro al film

Valentina Pennacchio

Il 30 ottobre 2013 arriva nelle sale Ender’s Game (regia di Gavin Hood), tratto dal celebre bestseller "Il gioco di Ender" di Orson Scott Card. Di che si tratta?

Il Gattopardo: la versione restaurata del film torna nelle sale

Elisabetta Bolondi

A cinquant’anni dalla sua uscita, lunedì 28 ottobre 2013 tornerà nelle sale italiane “Il Gattopardo” di Luchino Visconti, in versione restaurata, prodotto dalla Titanus che ha voluto riproporlo come capolavoro mai dimenticato tratto dal romanzo omonimo di Giuseppe Tomasi di Lampedusa.

“Il giardino dei Finzi-Contini” di De Sica in mostra al Museo Ebraico di Roma

Alessandra Stoppini

Attraverso Il giardino dei Finzi-Contini di Vittorio De Sica, che rappresenta un’alta e veritiera testimonianza dell’ebraismo italiano del Novecento e la sua storia, il Museo Ebraico di Roma vuole risvegliare l’attenzione del pubblico internazionale sul capolavoro di De Sica, ricordando che proprio oggi sono trascorsi settant’anni dal 16 ottobre 1943, giorno del rastrellamento nazista nel Ghetto di Roma.

Romanzi d’amore

Ricordati di guardare la luna di Nicholas Sparks

Valentina Perrone

Emozioni forti, suspense e un pizzico di tristezza. Due giovani così diversi, accomunati solo dal desiderio di amarsi, divisi da tempo, lontananza e cambiamenti. Nicholas Sparks ci regala un’altra tenera e struggente storia d’amore dei nostri tempi.

Fantasy

Shadowhunters. Città di Ossa di Cassandra Clare

Patrizia

Mondadori, 2007 - Clary è una ragazza semplice di 16 anni che vive a New York. La sua vita viene sconvolta radicalmente quando entra in contatto con dei Cacciatori di demoni (Shadowhunters)... Romanzo fantasy dalle pennellate dark, di cui nell’Agosto del 2013 è uscita la trasposizione cinematografica.

Fantasy

Il mare dei mostri. Percy Jackson e gli dei dell’Olimpo di Rick Riordan

Ambra Arnaldi

“Il mare dei mostri” è il secondo capitolo della serie fantasy ideata da Rick Riordan, pubblicato nel 2010 da Mondadori e da cui è stato tratto un film, uscito al cinema in Italia il 12 Settembre 2013.

Revolutionary road di Richard Yates

Donatella Migliaccio

Frank and April sono una giovane coppia, hanno due bambini e hanno deciso da poco più di un anno di lasciare New York per un posto più tranquillo dove far crescere i figli. Una scelta sofferta...

Vita di Pi di Yann Martel

Stefania Scapolan

L’avventura di Pi inizia quando la famiglia decide di trasferirsi in Canada, in cerca di una vita migliore, portando con sé gli animali dello zoo diretto dal padre di Pi. Durante il viaggio oltreoceano, la nave subisce un naufragio...

Un borghese piccolo piccolo di Vincenzo Cerami

Alessandra Stoppini

La storia di un uomo onesto che mediante un’atroce vendetta da vittima si trasforma in carnefice. Nel 1977, il regista Mario Monicelli ne trasse l’omonima pellicola sapendo fondere tutti quei toni tragici, grotteschi e patetici che si ritrovano nelle espressioni del volto del protagonista del film, un Alberto Sordi allora all’apice della carriera...

La pianista di Elfriede Jelinek

Vincenzo Mazzaccaro

Il più bel libro di Elfriede Jelinek, cattivo, rabbioso. La trasposizione cinematografica per la regia di Michael Haneke fece incetta di premi a Cannes, tra cui il premio alla superba attrice protagonista Isabelle Huppert.

Horror e Gotico

World War Z di Max Brooks

Ilaria Scarpiello

Max Brooks, nel suo post-apocalittico “World War Z” (Cooper, 2007), recentemente portato sul grande schermo da Brad Pitt e Marc Forster, conduce un’inchiesta approfondita sulle fasi della guerra contro gli zombi...

Horror e Gotico

Christine di Stephen King

Barbara Lozzi

Stephen King ci propone alcuni classici stereotipi come lo studente bruttino e impacciato, l’amico fidato, protettivo e dispensatore di consigli, la più bella della scuola, e ci offre, come sempre nei suoi romanzi, un finale da brivido.

Paradiso amaro di Kaui Hart Hemmings

Giovanna Giraudi

Newton Compton, 2012 - “Paradiso amaro”, scritto da Kaui Hart Hemmings, è il libro da cui è stato tratto il celebre film interpretato da George Clooney nel ruolo di Matt King, ricco avvocato residente alle Hawaii discendente da una stirpe, in parte, nobile

Horror e Gotico

Il miglio verde di Stephen King

Barbara Lozzi

Sperling & Kupfer, 2008 - Ennesimo capolavoro del maestro dell’horror Stephen King dal quale fu tratto l’omonimo film, nel 1999, diretto da Frank Darabont e interpretato da Tom Hanks.

Un romanzetto lumpen di Roberto Bolano

Elisabetta Bolondi

Adelphi, 2013 - Un lungo racconto dello scrittore cileno Roberto Bolaño, precocemente scomparso, tradotto in italiano da Adelphi in occasione della prossima uscita a giugno 2013 del film “Il futuro” tratto dal libro.

Storia della letteratura

Il grande Gatsby: un classico eterno

Arcangela Cammalleri

"Il grande Gatsby" è una storia dolce-amara di un eroe "Romantico" nell’America dei ruggenti anni ’20. Da questo libro è stato tratto un film di grande successo con Robert Redford e un altro appena uscito nelle sale cinematografiche con Leonardo Di Caprio.

Il disprezzo di Alberto Moravia

Vincenzo Mazzaccaro

Non si capisce se sia più bello il film tratto dal libro, di Godard con la meravigliosa Brigitte Bardot, o siano entrambi bellissimi. Vale la pena parlarne.

La noia di Alberto Moravia

Vincenzo Mazzaccaro

Pubblicato nel 1960, "La noia" è un romanzo bellissimo: i dialoghi con Cecilia sono richieste di compravendita, le parole con la madre sono sferzanti. Dal libro è stato tratto l’omonimo film di Damiano Damiani. Su Youtube un’intervista ad Alberto Moravia che presenta il libro.

Trainspotting di Irvine Welsh

Fiorella Cogliandro

La vita allo sbando di un gruppo di ragazzi della Scozia degli anni ottanta, raccontata con realismo e humour dissacrante da Irvine Welsh.

I ragazzi della 56ª strada di Susan E. Hinton

Alessio Iovino

I ragazzi della 56ª strada è il bestseller scritto da Susan Hinton quando aveva solo 16 anni. Il romanzo ha ispirato il film omonimo di Francis Coppola.

Il grande Gatsby: dal libro di Francis Scott Fitzgerald al film con Leonardo DiCaprio

Daniele Sforza

Il 16 maggio, in tutte le sale italiane, uscirà il film “Il grande Gatsby”, tratto dall’omonimo romanzo di Francis Scott Fitzgerald. Diretto da Baz Luhrmann e interpretato da Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan e Tobey Maguire, il film aprirà il Festival di Cannes, il 15 maggio.

Storia della letteratura

Dal libro al film: il caso de "La lettera scarlatta"

Francesca Barile

Sin quasi dai suoi albori il cinema ha "rubato" molte trame di romanzi celebri, classici o semplicemente di moda per realizzare delle pellicole. Ma quanto resta dell’idea iniziale?

La ciociara di Alberto Moravia

Francesca Barile

Uscito nel 1957 ma concepito fin dalla metà degli anni Quaranta, il romanzo "La ciociara" si inserisce nella corrente neorealista propria del decennio Quaranta-Cinquanta e che più che nella letteratura ebbe ad affermarsi nel cinema.

Storia della letteratura

Il commissario Montalbano: dai libri alla serie tv

Francesca Barile

Se un personaggio esce da un libro per incarnarsi in un attore subisce delle inevitabili trasformazioni che, nel caso di Salvo Montalbano, sono fin troppo evidenti.

L’odore del sangue di Goffredo Parise

Vincenzo Mazzaccaro

L’odore del sangue è un libro strano, corposo, dove hanno spazio la violenza, il sesso, le ossessioni della gelosia. Da questo libro fu tratto un film di Mario Martone.

Bianca come il latte, rossa come il sangue: dal libro al film

Daniele Sforza

Il libro di Alessandro D’Avenia diventa un film di Giacomo Campiotti, con Filippo Scicchitano e Luca Argentero. Se siete a Milano: il 27 marzo, alla libreria Mondadori Duomo, alle ore 18.00 presentazione del film.

Fantasy

La sedicesima luna di Kami Garcia e Margaret Stohl

Federico Lorenzi

Il racconto è molto lungo, ma ben articolato, ricco di novità, magia e avventura. È certamente qualcosa di surreale, ma nello stesso tempo piacevole da leggere. La trasposizione cinematografica di "Beautiful Creatures - La sedicesima Luna" è al cinema dal 21 Febbraio 2013.

Fantasy

Warm bodies di Isaac Marion

Federico Lorenzi

Poche settimane fa, Fazi, ha dato alle stampe la seconda edizione (la prima era del 2011) del primo romanzo firmato dal giovane e promettente autore Isaac Marion, intitolato “Warm Bodies”. L’attenzione sul romanzo è stata richiamata dall’uscita dal 7 febbraio 2013 nelle sale cinematografiche della trasposizione cinematografica, realizzata dagli stessi produttori di Twilight.

Argo: dal libro di Antonio Mendez al film di Ben Affleck

Daniele Sforza

Argo: dal libro di Antonio Mendez al film di Ben Affleck. Un successo clamoroso e inaspettato e un esempio evidente di come a volte la realtà possa essere più avvincente perfino della fiction.

Educazione siberiana: dal libro di Nicolai Lilin al film di Gabriele Salvatores

Daniele Sforza

Sbarca al cinema un libro che è diventato un bestseller internazionale tradotto in ben 14 lingue!

Viva la libertà: il film tratto dal libro “Il trono vuoto” di Roberto Andò

Alessandra Stoppini

Partendo dalla riflessione del filosofo e sociologo francese Jean Baudrillard, posta all’inizio del suo volume d’esordio Il trono vuoto (Bompiani 2012, vincitore del 50esimo Premio Campiello Opera Prima), Roberto Andò, noto regista di teatro, prosa, lirica e cinema, ha tratto il film dal titolo rivoluzionario Viva la libertà, ritratto elegante e spietato del nostro Paese.

Studio illegale: dal libro al film

Daniele Sforza

"Studio Illegale", di Federico Baccomo, alias Duchesne, è diventato un film con Fabio Volo. Cosa ci aspetterà? Deluderà o emozionerà i fan del libro originale?

La migliore offerta di Giuseppe Tornatore

Elisabetta Bolondi

Sellerio Editore Palermo, 2013 - Da questo libro il film omonimo del Premio Oscar che si rivela un grande affabulatore ed ottiene il duplice scopo di catturare lettori e spettatori per il suo bel film... fedelissimo alla storia.

L’amore dura tre anni di Frédéric Beigbeder

Emmabi

Da un autore francese, critico letterario e pubblicitario, "Un romanzo cinico ma vero": così lo definisce Massimo Gramellini nella quarta di copertina.

Venuto al mondo: al cinema il romanzo di Margaret Mazzantini

Daniele Sforza

"Venuto al mondo", il film di Sergio Castellitto tratto dall’omonimo romanzo di Margaret Mazzantini, uscirà nelle sale italiane il 9 novembre.

Io e te: al cinema il romanzo di Niccolò Ammaniti

Daniele Sforza

Finalmente al cinema l’ultimo film di Bernardo Bertolucci, tratto dal romanzo "Io e te" di Niccolò Ammaniti. In sala dal 25 ottobre.

Romanzi d’amore

Come tu mi vuoi di Volfango De Biasi

Ilenia Della Giustina

Pubblicato da Mondadori nel 2007, Come tu mi vuoi di Volfango De Biasi è una favola moderna, pronta per impressionare soprattutto gli adolescenti. In realtà non è un libro, ma la sceneggiatura del film...

Pesca al salmone nello Yemen di Paul Torday

Elisabetta Bolondi

Elliot, 2012 - Romanzo originale, film di successo. Il nuovo romanzo dell’inglese Paul Torday racconta una storia quasi surreale, pur se narrata in uno stile iperrealistico.

Dark Shadows: dal romanzo alla sala cinematografica

Camilla Biagini

"Dark Shadows" è una famosa soap opera americana che Tim Burton ha portato al cinema. Da questa soap opera furono tratti tre romanzi che arrivano finalmente anche in Italia.

Il primo uomo: il capolavoro di Albert Camus al cinema

Camilla Biagini

Il capolavoro letterario di Albert Camus rimasto incompiuto diventa un film, dal 20 aprile nelle sale italiane.

Bel-Ami: dal 13 aprile al cinema il classico di Guy De Maupassant

Rachele Landi

Dal 13 aprile, troveremo nelle sale cinematografiche il film tratto dal romanzo classico di Guy De Maupassant: "Bel-Ami". Diretto da Declan Donnellan e Nick Ormerod, il film ha tra i protagonisti Robert Pattinson e Uma Thurman.

Uno scrittore ci racconta un libro...

L’età dell’innocenza di Edith Wharton

Ilenia Provenzi

L’età dell’innocenza è un romanzo raffinato, un capolavoro della letteratura americana (Edith Wharton ha ricevuto il Premio Pulitzer nel 1921) che Martin Scorsese ha trasformato in uno splendido film, con Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer e Winona Ryder nel ruolo dei protagonisti.

Politica ed economia

La strage. Il romanzo di Piazza Fontana di Vito Bruschini

Alessandra Stoppini

Newton Compton, 2012 - Il libro rievoca la strage che segnò uno spartiacque nella Storia del nostro Paese inaugurando la cosiddetta strategia della tensione, cioè quella serie di attentati terroristici che miravano a destabilizzare la situazione politica italiana.

...e ora parliamo di Kevin di Lionel Shriver

Mario Bonanno

La storia nero-pece di una mamma in odor di anaffettività e di un figlio difficile, che in un giorno qualsiasi di un qualsiasi aprile compie un massacro nel suo liceo. Dal romanzo è stato tratto il film per la regia di Lynne Ramsay, nelle sale cinematografiche italiane a partire dal 10 febbraio 2012.