Narrativa Straniera

Classici

Memorie del sottosuolo di F. Dostoevskij

Lucia Dell'Omo

“Memorie del sottosuolo” esce nel 1864 su una rivista fondata da Dostoevskji e dal fratello e compariranno in un volume circa un anno dopo. Non si tratta di un romanzo, anche se c’è un protagonista che non ha però i“ numeri “ per essere davvero un protagonista.....

Uno scrittore ci racconta un libro...

L’Idiota di Fëdor M. Dostoevskij

Domenico J. Esposito, scrittore

Come la maggior parte dei romanzi di Dostoevskij, “L’Idiota” non è un libro per tutti, ma solo per chi è abituato a “divorare” libri, chi a volte sente addirittura il bisogno di sostituire la lettura all’alcol e alle droghe, un metodo diverso per distrarsi, un rifugio. Lev’Nicolaic Myskin è un “idiota”, nel senso che, non solo è affetto da una malattia mentale, ma perché è buono, ingenuo, solidale...

Giornate tranquille di Lizzie Doron

Mara Marantonio

2010 - Il salone di parrucchiere in un quartiere di Tel Aviv abitato da sopravvissuti della Shoah è un universo da cui non è possibile distaccarsi. Dopo “Perché non sei venuta prima della guerra?” e “C’era una volta una famiglia”, la Casa Editrice Giuntina pubblica la terza opera, “Giornate tranquille”, uscita in Israele nel 2003.

Se potessi rivederti di Marc Levy

Cristina Giuntini

Ogni romanzo di successo chiama a gran voce un seguito. “Se solo fosse vero” aveva lasciato un grande punto interrogativo nella mente dei lettori: da qui la pubblicazione di questo secondo libro. Chi ha amato il primo romanzo leggerà con molto piacere anche il secondo e si appassionerà sognando un sentimento che va al di là non solo della lontananza, ma anche del destino.

Se solo fosse vero di Marc Levy

Cristina Giuntini

Arthur, un giovane architetto, incontra nel suo nuovo appartamento l’anima di Lauren, la precedente inquilina. In realtà Lauren è in coma, e il suo corpo giace in un letto d’ospedale. Attraverso la delicatezza di una storia d’amore, il libro riflette su argomenti quali coma profondo ed eutanasia.

C’è silenzio lassù di Gerbrand Bakker

Elisabetta Bolondi

2009 - La casa editrice Iperborea, specializzata in testi nord-europei, propone in libreria questo libro difficile, pieno di suggestioni e di temi scomodi. Le qualità del narratore si manifestano soprattutto nella descrizione del vuoto, fisico e affettivo, nel quale i personaggi vivono immersi; diga, stagni, canali, ghiaccio, alberi spogli. Il desolato nord dell’Olanda, tra tradizione e modernità...

Classici

Resurrezione di Lev N. Tolstoj

Cristina Giuntini

La storia del giovane di buona famiglia che seduce la servetta umile ma onesta, ed in seguito l’abbandona spingendola alla perdizione ed alla prostituzione, non era affatto infrequente all’epoca e nell’ambiente frequentato da Tolstoj. La stesura del romanzo prese infatti spunto da un fatto, raccontato all’ormai quasi settantenne Tolstoj da un amico, che risvegliò nella sua mente il ricordo di una situazione analoga capitatagli in gioventù...

La cena di Herman Koch

Elisabetta Bolondi

2010 - Famiglia, affetti, politica, successo, violenza: tutto messo in scena attorno ad un tavolo di ristorante, nell’Olanda contemporanea. Una narrazione stringente, un ritmo incalzante, alternato a sapienti pause, tese a rallentare la tensione che non fanno che acuire il disprezzo morale che il lettore si trova a nutrire per i genitori e i figli di questa società corrotta. Un romanzo insolito, duro, realistico, da non perdere.

Libri per bambini

In fondo alla strada di Amalia Rosenblum

Mara Marantonio

2010 - Una storia di amicizia, affetto, dolore, solidarietà tra animali in un piccolo centro di campagna in Israele. Un racconto per bambini che conquisterà i grandi: una storia di amore, amicizia, dolore, solidarietà. Vincitore del Ze’ev Prize for Children’s Literature nel 2007, questo libro sa rallegrare e commuovere il lettore...

L’Antigone di Berlino di Rolf Hochhuth

Claudia Ciardi

La tragedia di Sofocle, alla cui materia questo lavoro si ispira, pone in maniera altamente problematizzata il rapporto da una parte tra le istituzioni e coloro che ne sono gli interpreti, e dall’altra le vittime di quello che diviene, nel momento più acuto della crisi, lo scollamento tra governanti e collettività. Nella prigione di Plötzensee a Berlino, oggi ricostruita e diventata carcere minorile, trovarono la morte sotto il regime nazista 2891 tra oppositori politici e persone che erano state deportate in Germania ai lavori forzati.