Le ore. Audiolibro

“Le ore” (2017, titolo originale The Hours, versione integrale, durata 7 h e 8 m, 1 CD MP3: euro 15,90, download: euro 8,94) di Michael Cunningham, ora è disponibile in versione audiolibro edito da Emons, letto da Isabella Ferrari.
Nel 1998 l’autore statunitense Michael Cunningham, nato nel 1952 a Cincinnati nell’Ohio, cresciuto a Los Angeles, residente a New York, pubblicava The Hours, vincitore del Premio Pulitzer per la narrativa nel 1999. Nel 2002 dal libro è stato tratto il film omonimo, diretto dal regista inglese Stephen Daldry e interpretato da Meryl Streep, Julianne Moore e Nicole Kidman.

È la voce sottile ma incisiva di Isabella Ferrari a raccontare le vite di tre donne, che vivono in luoghi e momenti storici diversi, solo apparentemente slegate, giacché sono unite dal romanzo “Mrs Dalloway” di Virginia Woolf.

“Si affretta, via di casa, indosso ha un cappotto troppo pesante per il clima. È il 1941. È scoppiata una nuova guerra. Ha lasciato un biglietto per Leonard, e un altro per Vanessa. Cammina con determinazione verso il fiume...”.

La prima donna che si incontra nel testo è Virginia Woolf, ritratta nel 1941, nei suoi ultimi giorni che la condurranno al suicidio per annegamento nel fiume Ouse che scorreva vicino a Monks House, sua abitazione a Rodmell nel Sussex. In quel tempo, la scrittrice, saggista e attivista britannica, considerata come una delle principali figure della letteratura del Novecento, era immersa nella faticosa stesura del personaggio della signora Dalloway.

“Che eccitazione, che shock, essere viva, in una mattina di giugno florida, scandalosamente privilegiata, con una semplice commissione da fare”.

Clarissa Vaughan, editor newyorkese degli ultimi anni del XX Secolo, colta nel giorno in cui darà una festa per l’amato amico Richard, vincitore di un prestigioso premio letterario, gravemente malato di Aids. Clarissa acquista fiori per quello che è e resterà per sempre l’unico grande e vero amore della sua vita. Non è un caso se il nomignolo che Richard ha dato a Clarissa è “Signora Dalloway”.

“Laura Brown sta cercando di perdersi”.

Infine ecco Laura Brown, una casalinga californiana di Los Angeles che si muove nell’America della fine degli anni Quaranta, nell’immediato dopoguerra, la quale considera la propria unione matrimoniale, una noia e di conseguenza un totale fallimento. Dunque fuggire da un matrimonio che sa di prigione leggendo “Mrs Dalloway”. In questo omaggio di Cunningham a Woolf, sua musa ispiratrice a partire dal titolo (The Hours doveva chiamarsi inizialmente proprio “Mrs Dalloway”), grazie alla voce di Isabella Ferrari, attrice versatile e sensibile di cinema e teatro, vi è l’allettante rischio di ripromettersi di ascoltare solo un quarto d’ora e poi un altro quarto d’ora e un quarto d’ora ancora. Come capita con quei romanzi che ci riflettono nel profondo e con le voci che catturano.

“Abbiamo fatto del nostro meglio, cara. È tutto quello che uno può fare, no?”.