“Vish Puri e il caso della domestica scomparsa” di Tarquin Hall

Vish Puri e il caso della domestica scomparsa (Mondadori, 2009) è il primo di una serie che sicuramente lascerà il segno: divertente, accurato, preciso e informato, l’autore è in grado di incuriosirci e affascinarci con la sua conoscenza approfondita dell’India e dei suoi vari rituali, le sue contraddizioni e le sue tradizioni millenarie che sempre riemergono accanto al più smaccato modernismo.

Vish Puri, premiato detective della migliore agenzia indiana, come ama ripetersi e ripetere a quanti si rivolgon a lui, con il suo motto indicato in calce ai suoi biglietti da visita “Discrezione è il nostro motto”, si trova a far fronte a varie inchieste contemporaneamente. Accanto a quelle quasi di routine che contemplano controlli prematrimoniali, quella che dà il titolo al romanzo è descritta con delicatezza e suprema leggerezza, accostandosi con lievità al tema dello strapore e dell’arroganza dei ricchi sui poveri a loro sottoposti.
Sembra si tratti solamente di una povera ragazza delle colline che è andata in città a servizio e poi è scomparsa senza motivo e senza lasciare traccia: eppure da queste labili circostanze Vish Puri, un uomo di mezza età amante dei gusti piccanti e speziati della cucina indiana, nonostante i problemi di salute tipici di questi eccessi, si muove agilmente senza tentennamenti, senza indietreggiare davanti al potere che serpeggia accompagnato a braccetto dalla sua temibile compagna, la corruzione, dilagante ed endemica nei grandi palazzi della burocrazia.
Saprà risolvere brillantemente questo caso delicato, senza abbandonare le altre inchieste, avvalendosi della preziosa collaborazione di personaggi insoliti dalle caratteristiche straordinarie.
E tutto questo senza trascurare la sua famiglia, a cui ritorna la sera, ristorandosi nella cura dei suoi amati peperoncini piccanti, da lui coltivati con amore sul terrazzo della sua casa; senza dimenticare le figlie, l’anziana madre invadente, gli amici, e muovendosi in un sottobosco di intriganti, delinquenti occasionali, mendicanti, povera gente e ricchi magnati, con l’assoluta certezza di compiere al meglio il suo dovere, poichè crede che ognuno di noi ha un destino ben preciso che comporta responsablità e doveri a cui non è giusto sottrarsi.

Non si tratta solo di un romanzo giallo (anche se ci sono intrighi e inseguimenti e inchieste, come nella migliore tradizione del genere), ma c’è passione ed emozione nel raccontare questo insieme di culture e di credenze, di tradizioni e di religioni, e tanta sorridente tenerezza nell’uso sapiente dei termini indiani e nella descrizione - in fondo al volume - dei piatti tipici consumati dal simpatico investigatore.
Un libro non solo da leggere, ma direi quasi da gustare.