Henry James

Elliot, 2017 - Warren Hope e Lord John Northmore avevano cominciato insieme, dopo l’università spalla a spalla con lo stesso bagaglio di preparazione, possibilità e ambizioni che, però, avevano cercato di realizzarle in modo diverso.

Neri Pozza, 2016 - I cento anni dalla morte di Henry James sono festeggiati con la riedizione di questo fine romanzo psicologico, dove un viaggio in treno e un gioco d’inganni e di specchi trasporta il lettore in un mistero molto arduo da sciogliere.

Una mostra al Museo Andersen di Roma ricorda il centenario della scomparsa di Henry James e illustra il rapporto di uno dei principali maestri del romanzo psicologico con l’Italia e con la Capitale, che amò profondamente.

Adelphi, 2016 - Un miracoloso racconto lungo di Henry James che mette a confronto uno scrittore giovane e sprovveduto e uno scrittore all’apice della carriera: ambigua la trama, i sentimenti, il finale; una meraviglia.

Elliot, 2016 - Il “viaggio in Italia” di Henry James che racconta una Roma bucolica e ancora innocente, dove le cavalcate spensierate e i boschi verdeggianti, di rara bellezza, fanno sfumare, quasi impercettibilmente, il paesaggio cittadino in quello dei sobborghi.

Elliot, 2016 - La casa editrice romana riedita il romanzo capolavoro di Henry James nel centenario della scomparsa del grande autore.

Galaad Edizioni, 2008 - Un racconto breve, emozionante, scritto nel 1884, che preannunciava le teorie sull’arte di Henry James: saper discernere, come nella vita, la realtà dall’apparenza.

Fazi, 2015 - Scritto inizialmente per il teatro e in seguito rielaborato in forma di romanzo, Indignazione, che ebbe tre edizioni in due mesi, mette in scena uno dei temi più rappresentati da Henry James: l’incontro e lo scontro tra l’aristocrazia del sangue britannica e l’aristocrazia del denaro statunitense.

Le case protagoniste di questo incalzante romanzo di Henry James sono, in realtà, due ed in ognuna si osserva, si spia, si giudica quello che accade nell’altra.

Ritratto di signora (titolo originale del volume: The Portrait of a Lady, nuova edizione Feltrinelli 2013 con la traduzione e postfazione di Luigi Lunari) pubblicato nel 1881 da Henry James (New York 1843 – Londra 1916), aveva avuto la sua genesi a Firenze nella primavera del 1879.