“La maledizione del Palmisano” è il sottotitolo di “Il segreto dell’ultimo figlio” (Salani, 2017, titolo originale La maledicciò del Palmisano, traduzione di Stefania Maria Ciminelli), terzo romanzo dell’autore catalano nato a Girona Rafel Nadal, che narra la storia della famiglia pugliese dei Palmisano sullo sfondo delle due Guerre Mondiali.
“Dopo la guerra Bellorotondo era un paese di vedove ma l’appellativo rimase riservato a Donata e Francesca”.
Quando Donata e Francesca, cugine e amiche inseparabili da sempre, avevano deciso di vivere insieme per condividere la tristezza, il paese aveva battezzato la loro abitazione a piazza Sant’Anna come la Casa delle Vedove. Donata, dagli occhi castani e dal bel sorriso, aveva perso il marito Vito Oronzo Palmisano
“ha lasciato il mondo dei vivi addì 4 novembre 1918…”.
Purtroppo sempre a causa del conflitto, Stefano e Domenico i due fratelli di Vito, e i suoi diciotto cugini erano deceduti. Lo stesso giorno del decesso di Vito, ultimo dei Palmisano, era morto anche Antonio Convertini, marito di Francesca, bella bruna dagli occhi verdi. Francesca e Donata, entrambe incinta, avevano partorito nella stessa data, ma diceva sempre
“Non posso partorire un maschio, sarebbe condannato alla maledizione dei Palmisano. Non posso crescerlo aspettando che me lo ammazzino da grande. Non so che avrà fatto questa famiglia per scatenare così la furia divina, ma non avrò un figlio per sacrificarlo!”.
Durante la gravidanza, Donata aveva convinto la cugina a fare da madre al proprio bambino
“Se è maschio, mi devi promettere che farai finta che sia tuo e che lo alleverai come un Convertini”.
Una volta nati i piccoli erano stati chiamati Vitantonio, (il figlio di Donata) e la bambina di Francesca, Giovanna. Quindi Vitantonio, carnagione scura e riccioli ribelli, e Giovanna, capelli neri e occhi verde smeraldo, sarebbero cresciuti come fratelli fino a quando un’altra terribile guerra con ancora lutti e sofferenza si fosse profilata all’orizzonte.
“Le azioni di guerra e gli avvenimenti che fanno da sfondo al racconto rispondono alla più rigorosa verità storica”.
Con queste parole, Rafel Nadal, appassionato e studioso dei fatti storici italiani, avverte il lettore nelle pagine finali dell’avvincente volume che ha già scalato le classifiche in Spagna e sarà tradotto in sedici Paesi. Per comporre “Il segreto dell’ultimo figlio”, Rafel Nadal si è ispirato al monumento ai caduti della Grande Guerra situato a Locorotondo, dove figurano molti Palmisano, cognome molto diffuso nel paese della Valle d’Itria visitato da Rafel Nadal in una calda estate del 2012. L’esistenza di Vitantonio e Giovanna, insieme a quella degli abitanti della Puglia martoriati dalle bombe, si svolgono parallele ai grandi eventi italiani in una prosa scorrevole e dal buon ritmo.
“Le guerre non finiscono mai del tutto. Tornano sempre. A noi ha rubato metà della vita”.
Lascia il tuo commento