Igiaba Scego

Giunti, 2015 - Adua, una donna di origini somale che abita a Roma, confida la sua storia di bambina incompresa e di giovane illusa alla statua dell’elefantino di Bernini, che regge l’obelisco in piazza Santa Maria sopra Minerva

Una raccolta di racconti rigorosamente al femminile (le autrici sono quattro scrittrici) che sceglie di far convergere il punto di vista delle donne e un’ulteriore condizione atipica: lo stato di immigrate.

Igiaba Scego è una scrittrice di origine somala, da molti anni in Italia ed ormai italiana è la sua lingua, l’unico modo che ha di esprimere la ricchissima esperienza che le viene da diverse culture. “Oltre Babilonia”, questo lungo, articolato e complesso romanzo ne è un’evidente testimonianza. Le storie di due ragazze nere, Zuhra e Mar, che vivono a Roma e ne parlano il dialetto, e delle loro madri, Miranda, poetessa argentina sfuggita alla dittatura dei militari, e Maryam, fuggita dalla Somalia durante il regime sanguinario di Siad Barre...