SoloLibri.net
  • News
    • News dal mondo dei libri
    • Ultime uscite in libreria
    • Concorsi e premi letterari
    • Fiere del libro e festival letterari
    • Dal libro al film
    • Ti presento i miei... libri
  • Recensioni
    • Recensioni di libri
    • Novità libri
    • Uno scrittore ci racconta un libro...
    • Indice libri - autori - editori
  • Rubriche
    • Approfondimenti
    • Libri da leggere e regalare
    • Storia della letteratura
    • Consigli per scrittori
    • Come si scrive?
    • Parole, proverbi e modi di dire
    • Aforismi e frasi celebri
    • Lavoro con i libri...
  • Speciale Scuola
    • News scuola
    • Esame di maturità
    • Università
  • Chi siamo
  • Collabora
    • Scrivi una recensione
    • Diventa un collaboratore
    • Scrittore? Promuoviti con noi

CONTINUA A SEGUIRCI

Facebook Twitter Instagra, Flipboard Google News RSS

Aforismi e frasi celebri

“Aprile dolce dormire”: significato del proverbio e la filastrocca che ne deriva

“Aprile dolce dormire” dice un celebre proverbio popolare, ma non solo. La nota espressione dà anche il titolo a un filastrocca scritta dal poeta Ugo Betti. Scopriamone testo e analisi.

Alice Figini
Alice Figini Pubblicato il 01-04-2022
“Aprile dolce dormire”: significato del proverbio e la filastrocca che ne deriva

L’arrivo del mese di aprile si accompagna da sempre a un vecchio proverbio popolare che recita: “Aprile dolce dormire”.
Il detto è stato in seguito ripreso da una celebre filastrocca scritta dal poeta Ugo Betti (1892 –1953).

Scopriamo il significato del proverbio e il testo della filastrocca dedicata ad aprile.

Aprile dolce dormire: significato e origine del proverbio

La frase Aprile dolce dormire deriva dalla secolare saggezza contadina: per chi coltivava i campi questo mese dell’anno significava infatti un nuovo inizio. Il rinnovato tepore spingeva i boccioli a schiudersi e la natura a fiorire più rigogliosa. L’arrivo della primavera portava tuttavia degli sconvolgimenti anche nel corpo umano che, come ben sappiamo, ogni anno in questo periodo viene avvolto da una nuova stanchezza e richiede più riposo per adattarsi alle giornate più lunghe e alle temperature in salita.

I saggi contadini avevano ragione, infatti è scientificamente provato che il passaggio repentino da una stagione all’altra porta nel corpo un senso di spossatezza poiché l’organismo si riattiva modificando le abitudini adottate durante la stagione invernale.

Aprile è inoltre, per antonomasia, il mese in cui la natura fiorisce. Il nome di questo mese deriva infatti dal latino "Aperit" che tradotto letteralmente significa "aprire, far sbocciare".

Scopriamo ora testo e analisi della bella filastrocca di Ugo Betti dedicata al mese della fioritura che, nel titolo, riprende proprio il celebre proverbio.

Aprile dolce dormire: testo

Svegliati, svegliati, campanaro,
la rondine canta, il cielo è chiaro!
Piglia la corda e suona le campane,
ché il fornaio vuol fare il pane,
ogni cuor vuol palpitare.

In ogni casa mamma è desta,
e spalanca la finestra,
e fa tutto, ma pianino,
ché ancora dorme il suo bambino.

Dorme con le manucce strette
e l’angelo chissà cosa ci mette!

E le campane delle chiesuole:
“Ah, che buon’aria! Oh, che buon sole!”.
Fiorito è il monte, lucente il mare,
e tu, perché non ti vuoi svegliare?

Aprile dolce dormire: analisi

La filastrocca del poeta Ugo Betti nella sua ritmica semplicità allude al risveglio portato dalla primavera. Il testo appare in netta antitesi con il titolo: infatti mentre l’espressione proverbiale allude al riposo, il componimento parla di un risveglio. Utilizzando i verbi all’imperativo il poeta sembra risvegliare ogni personaggio all’interno della lirica, riflettendo un nuovo vigore annunciato dall’arrivo della primavera.
Nella sonnolenza del mattino infatti la primavera esulta, i fiori sono sbocciati e un sole più tiepido accarezza la pelle. Il campanaro viene incitato a suonare le campane come per fare un’annunciazione. Ogni cuore è pronto a palpitare con l’inizio della bella stagione.
Intanto nella casa la giovane madre si muove piano per non svegliare il suo bambino che quieto riposa come un fiore in boccio e sembra sorvegliato dagli angeli.
La poesia di Ugo Betti si serve di un lessico semplice e tenero, anche il vezzeggiativo “manucce” sembra far riferimento a questo campo semantico della dolcezza e della serenità.
La campane, nel finale, si riverberano nell’aria con un suono melodioso che sembra incitare il mondo intero al risveglio da un lungo letargo: tutto è fiorito, è tempo di svegliarsi e approfittare dell’aria nuova e del sole caldo.

Ugo Betti sembra rovesciare il significato del popolare proverbio richiamando l’umanità a non essere pigra, ma ad approfittare delle bellezze di aprile, il mese in cui tutto sboccia e fiorisce invocando una nuova vita.
La domanda finale “E tu, perché non ti vuoi svegliare?” suona quasi insolente, ma in realtà è invito a godere della gioia della primavera che risveglia menti e cuori facendoli sbocciare con nuove e promettenti aspettative.

La filastrocca con il suo ritmo scandito e giocoso che alterna rime e allitterazioni sembra ricalcare la vivacità inarrestabile e quasi invadente della primavera che come in una danza travolge il mondo.

leggi anche

“Aprile”: la poesia di Anna Frank dedicata alla speranza

leggi anche

"Aprile è il mese più crudele": chi l’ha detto e perché

Facebook
Twitter
Linkedin
Flipboard
Whats app
email

© Riproduzione riservata SoloLibri.net

Articolo originale pubblicato su Sololibri.net qui: “Aprile dolce dormire”: significato del proverbio e la filastrocca che ne deriva

Naviga per parole chiave

Approfondimenti su libri... e non solo News Libri Aforismi e frasi celebri Poesia

Lascia il tuo commento

Segui Sololibri sui social

Facebook Twitter Instagram Flipboard Google News Youtube

Segui Sololibri sui social

Facebook Google News Instagram Twitter Youtube Flipboard

Tutte le Recensioni e le novità dal mondo dei libri nella tua casella email!

ISCRIVITI SUBITO
Ami leggere?

Seguici, commenta le recensioni e consiglia i libri migliori da leggere

Novità libri

Scrivi una recensione

Diventa un collaboratore

Sei uno scrittore?

Segui i nostri consigli e promuovi il tuo libro gratis con Sololibri.net

Consigli per scrittori

Ti presento i miei... libri

Uno scrittore ci racconta un libro

Link utili

Informazioni generali

Condizioni di pubblicazione

Privacy

Preferenze pubblicità

Chi siamo

Segui Sololibri sui social

Pagina Facebook Profilo Twitter Profilo Instagram Flipboard Google News Youtube Telegram RSS

Sololibri.net / New Com Web srls
C.F./P.Iva 13586351002