In guerra e in amore di Ildefonso Falcones

Attesissimo, il nuovo romanzo storico dello scrittore spagnolo Ildefonso Falcones, autore premiatissimo e tradotto ovunque de La Cattedrale del mare, uscito da ormai quasi un ventennio, divenuto un romanzo di culto per gli amanti del romanzo a sfondo storico. La nuova opera di Falcones, In guerra e in amore (2025), tradotta in Italia per Longanesi da un pool di traduttrici data la lunghezza e complessità del libro (Marseguerra, Sichel e Archer Marinelli), si svolge lungo il corso del 1400 in Italia, tra Napoli, Gaeta e parti del meridione della penisola (Puglia, Calabria), al tempo della conquista da parte degli Aragonesi del regno di Napoli, da cui erano riusciti a scacciare i Francesi, gli Angiò, che per secoli avevano posseduto il regno meridionale.

Falcones ricostruisce con competenza e molti accurati commenti storici la storia travagliatissima delle nostre regioni meridionali, partendo da un personaggio molto fascinoso, il catalano Arnau Estanyol, a cui peraltro è dedicato l’imponente romanzo, che riassume nella sua persona di valente combattente al servizio del re Alfonso d’Aragona, tutto lo spirito del libro. Ed è interessante che lo scrittore abbia scelto l’Italia e la storia complessa del Rinascimento per raccontare un pezzo di storia europea davvero molto significativa. Nel libro infatti la lotta tra Angioini e Aragonesi, il ruolo del papato e dei Medici, che con Lorenzo il Magnifico dominano Firenze e l’economia italiana dei commerci, e poi ancora Venezia, gli Estensi a Ferrara, gli Sforza a Milano, mostrano tutti insieme quanto l’Italia in quel particolare momento storico fosse il più significativo crocevia di interessi politici, economici e culturali del continente.
Così la figura di Arnau, la sua lealtà al sovrano aragonese, il suo amore per Napoli e per le quattro donne della sua vita, dominano tutto il romanzo: la moglie spagnola, fedele alla regina e rimasta sempre in disparte, madre del primogenito Martì; poi la bellissima e intraprendente napoletana, Sofia, che gli darà due figli maschi e porterà con sé anche la bellissima Marina, figlia di primo letto del guerriero siciliano barone di Castelpetroso, che proprio ad Arnau affiderà morendo la sua unica figlia; infine la terza e più amata moglie, Isabella, che accudisce amorevolmente l’ormai anziano Arnau gravemente ferito in battaglia e sarà il vero grande amore della sua intensa vita di combattente. Certamente Marina domina il romanzo: stuprata da giovanissima dal fratellastro di Arnau, il suo nemico giurato, il ricchissimo mercante Gaspar Destorrent, la ragazza affronterà con determinazione un destino amaro, inconsapevole di chi fosse l’autore della violenza subita, disposta a sposare il fornaio Paolo, che sin da piccolo era il suo amico e protettore, il che la escluderà dal titolo nobiliare e dal suo patrimonio.

Il libro, oltre settecento pagine densissime, si conclude con una nota dell’autore molto interessante e con accurate illustrazioni d’epoca. Libro bellissimo, interessante, storicamente ineccepibile, pieno di personaggi di contorno capaci di ricreare un’atmosfera culturale e politica, quella del Rinascimento italiano, che fanno pensare a un’autrice italiana, la compianta Maria Bellonci, che con il magnifico Rinascimento privato aveva mostrato come il romanzo storico coniugato con le storie private dei personaggi sia amatissimo dai lettori. Falcones già domina meritatamente le classifiche di vendita, malgrado resti una lettura impegnativa anche se piena di emozioni e di fascino. Gaeta, la piccola città italiana a nord del regno di Napoli, occupa un posto di rilievo nella narrazione, il che ha dato l’opportunità di una presentazione italiana del romanzo proprio a Gaeta, lo scorso luglio 2025.