Quando Findus era piccolo di Sven Nordqvist

Quando Findus era piccolo (Camelozampa, 2025, titolo originale When Findus was little and disappeared, traduzione di Samanta K. Knowles, edito ad alta leggibilità), scritto e illustrato da Sven Nordqvist, è un albo ricco di sentimento e poesia.
Sven Nordqvist, nato nel 1946 a Helsingborg (Svezia), disegna e dipinge da sempre. Ha lavorato come architetto, insegnante e grafico. Nel 1983 ha vinto il concorso per il miglior albo illustrato indetto da quella che diventerà la sua casa editrice, Opal. Nel corso della sua carriera ha ricevuto moltissimi premi, tra cui l’Astrid Lindgren Award, l’August Prize per Dov’è mia sorella? e il Northern Lights Prize nel 2020, sia per Passeggiata col cane sia per la serie Pettson e Findus.

Un giorno Bede Anderson della fattoria vicina venne a trovarlo per fare due chiacchiere.

Pettson viveva da solo in una fattoria rossa, con un pollaio, un laboratorio e un capanno degli attrezzi, immersa tra foreste, campi e prati della Svezia rurale. L’anziana donna aveva portato le girandole alla cannella, che il padrone di casa le aveva offerto con il caffè, ma non stava parlando molto. Quindi Bede gli aveva suggerito di prendere moglie per rallegrarsi un po’. Però Pettson riteneva di essere troppo vecchio per farlo, essendosi abituato ormai a cavarsela da solo.

“Non ho bisogno di nessuno” affermava.
“Non hai nemmeno un gatto” aveva detto la signora Anderson.

A quel punto l’anziano, rimuginando parecchio, conveniva che forse un gatto gli sarebbe andato bene. Una settimana dopo Beda era tornata portando una scatola di cartone con su scritto “Findus Pisellini Primavera” da cui si sentiva pigolare. Pettson aveva aperto la scatola e dentro c’era un piccolo gattino su un pezzo di stoffa a righe verdi. Il micetto lo aveva guardato dritto negli occhi.

Ciao, Findus Pisellini Primavera.

Nel petto aveva avvertito la stessa sensazione di quando si apre la tenda la mattina d’estate ed entra la calda luce del sole. Era finita la solitudine e cominciava una nuova vita. L’uomo aveva finalmente qualcuno con cui parlare, e parlò come non aveva mai fatto prima. Raccontava della propria infanzia, delle mucche che aveva conosciuto, di come crescevano le patate, di tutto ciò che gli passava per la testa. Al suo gattino leggeva anche il giornale e Findus ascoltava e, se c’erano, guardava le figure.

Un tenero ed emozionante volume, arricchito da belle illustrazioni, che parla di amicizia e solidarietà strappando anche un sorriso. In un microcosmo suggestivo e magico. suscitano simpatia l’accattivante Findus e il suo padrone, che si fanno compagnia volendosi bene.

Mi chiamo Pettson, e questa è la mia cucina. E questa sarà casa tua, se vuoi.