SoloLibri.net
  • News
    • News dal mondo dei libri
    • Ultime uscite in libreria
    • Concorsi e premi letterari
    • Fiere del libro e festival letterari
    • Dal libro al film
    • Ti presento i miei... libri
  • Recensioni
    • Recensioni di libri
    • Novità libri
    • Uno scrittore ci racconta un libro...
    • Indice libri - autori - editori
  • Rubriche
    • Approfondimenti
    • Libri da leggere e regalare
    • Storia della letteratura
    • Consigli per scrittori
    • Come si scrive?
    • Parole, proverbi e modi di dire
    • Aforismi e frasi celebri
    • Lavoro con i libri...
  • Speciale Scuola
    • News scuola
    • Esame di maturità
    • Università
  • Chi siamo
  • Collabora
    • Scrivi una recensione
    • Diventa un collaboratore
    • Scrittore? Promuoviti con noi

CONTINUA A SEGUIRCI

Facebook Twitter Instagra, Flipboard Google News RSS

Approfondimenti su libri... e non solo

Espiazione di Ian McEwan: dal libro al film

Espiazione di Ian McEwan: dal libro al film di Joe Wright con Keira Knightley e James McAvoy.

Serena Di Battista
Serena Di Battista Pubblicato il 21-06-2019
Espiazione di Ian McEwan: dal libro al film

Espiazione è forse uno dei romanzi più intensi e commoventi dello scrittore e sceneggiatore britannico Ian McEwan. Il libro, pubblicato nel 2001, è edito in Italia da Einaudie racconta una tragica, romantica e straziante storia d’amore. Ma Espiazione racconta anche di guerra e di passione per la letteratura e la scrittura.

Nel 2007 dal romanzo è stato tratto un meraviglioso film diretto da Joe Wright. Nel cast figurano Keira Knightley e James McAvoy nei panni dei due innamorati protagonisti. Ma troviamo anche una giovanissima e già strepitosa Saoirse Ronan e un come sempre notevolissimo Benedict Cumberbatch. Tra gli altri Romola Garai, Brenda Blethyn e Vanessa Redgrave.

Vincitore di un premio Oscar e di due Golden Globes, Espiazione al Box Office in Italia ha incassato 989 mila euro.
Magistrale l’interpretazione degli attori, che rendono perfettamente l’animo dei personaggi che tanto abbiamo amato nel libro; una fotografia curatissima; un’indimenticabile colonna sonora, quella di Dario Marianelli, che ci accompagna per tutto il tempo alternando il suono di tasti di macchina da scrivere a un’ assillante nota del piano, che si mescolano poi in un crescendo che monta come la nostra ansia man mano che si evolve la storia. Malinconica, triste e trascinante, questa melodia ci lega alle emozioni dei protagonisti in un nodo difficile da sciogliere.

Tra il libro e il film non ci sono sostanziali differenze, se non qualche dettaglio nella parte finale, che non vi riveleremo. L’adattamento cinematografico, a detta nostra, è uno dei migliori mai riusciti. Riesce a conservare l’anima del testo scritto. Anche il ritmo, che cambia più volte all’interno del film, ricorda l’incedere e il rallentare del ritmo di lettura del romanzo.

Espiazione: trama

Un’ unica giornata cambierà la vita di molte persone.
Briony Tallis è una ragazzina di 13 anni con ambizioni e talento da scrittrice: la sua immaginazione è sfrenata. Un pomeriggio è testimone di una scena che non comprende, o forse interpreta in modo sbagliato: un momento di passione tra sua sorella Cecilia e Robbie, figlio della domestica della loro agiata famiglia. Un atto imperdonabile, un segreto terribile, come anche la lettera intima che Robbie scrive a Cecilia e che Briony legge di nascosto.

Quella sera nella tenuta c’è una cena di famiglia, e la notte nel parco della casa un altro incotro proibito prende luogo nel buio. Ancora una volta Briony è testimone confusa dei fatti, che però non sono chiari. In famiglia viene denunciata una violenza sessuale avvenuta ai danni di sua cugina Lola : Briony sceglierà il suo colpevole, mettendo insieme i pezzi della sua storia. Robbie viene condannato, ma piuttosto che vivere in carcere sceglierà di partire per la guerra.

Cecilia, avendo sempre creduto Robbie innocente e disgustata dal comportamento dei genitori, si allontana dalla famiglia troncando i rapporti. Durante gli anni della guerra Cecilia è infermiera e incontra Robbie in rari e delicati momenti durante licenze strappate ai bombardamenti. Si scrivono lettere romanticissime, sognano l’amore e la libertà. Lola sposerà uno degli ospiti di quella famosa cena: era lui nel buio nudo con lei quella notte nel parco. Briony, ormai maggiorenne, capisce di aver commesso un errore di valutazione. Cerca in tutti i modi di rappacificarsi con la sorella.

Dopo la guerra Robbie e Cecilia vivono la loro storia d’amore in un cottage sulla spiaggia, finalmente in pace e dignitosamente.
Se non volete spoiler dovrete fermarvi qui. Perché la verità è che Robbie e Cecilia muoiono durante la guerra senza mai più rivedersi dopo quella notte. Briony, diventata scrittrice di successo, donerà loro nuova vita e un grande amore tra le pagine del suo romanzo.
Ecco il trailer di Espiazione:

Avete mai letto il libro? Avete visto il film? Cosa ne pensate? Vi aspettiamo come sempre nei commenti!

Facebook
Twitter
Linkedin
Flipboard
Whats app
email

© Riproduzione riservata SoloLibri.net

Articolo originale pubblicato su Sololibri.net qui: Espiazione di Ian McEwan: dal libro al film

Naviga per parole chiave

Approfondimenti su libri... e non solo Ian McEwan Einaudi

Lascia il tuo commento

Segui Sololibri sui social

Facebook Twitter Instagram Flipboard Google News Youtube

Segui Sololibri sui social

Facebook Google News Instagram Twitter Youtube Flipboard

Tutte le Recensioni e le novità dal mondo dei libri nella tua casella email!

ISCRIVITI SUBITO
Ami leggere?

Seguici, commenta le recensioni e consiglia i libri migliori da leggere

Novità libri

Scrivi una recensione

Diventa un collaboratore

Sei uno scrittore?

Segui i nostri consigli e promuovi il tuo libro gratis con Sololibri.net

Consigli per scrittori

Ti presento i miei... libri

Uno scrittore ci racconta un libro

Link utili

Informazioni generali

Condizioni di pubblicazione

Privacy

Preferenze pubblicità

Chi siamo

Segui Sololibri sui social

Pagina Facebook Profilo Twitter Profilo Instagram Flipboard Google News Youtube Telegram RSS

Sololibri.net / New Com Web srls
C.F./P.Iva 13586351002