Segui l&#x27;autore

Regalato a mia moglie che ne è rimasta entusiasta , ottima lettura piacevole . Compreremo gli altri

Recensito in Italia il 3 giugno 2019

Questo libro, seppure ben scritto, non mi ha coinvolto quanto avrei voluto. L’ho trovato spesso noioso , chiuso com’è il racconto in un ambito molto circoscritto con pochi piccoli personaggi. Nel finale si riscatta un po’, ma non così tanto....

Ottimo libro, toccante e coinvolgente

Arturo

Recensito in Italia il 28 dicembre 2023

Il testo racconta la storia di una bambina, figlia di emigranti, che resta a vivere da sola con la nonna in un paesino della Sicilia. Interessante, toccante e coinvolgente. Si comincia a leggere con il timore di annoiarsi, ma poi si resta coinvolti nella storia e si apprezza grandemente l’intera vicenda.

Eliana Matania Ruggiero - Mille Libri per Sognare

Un intenso viaggio nella storia

Recensito in Italia il 5 ottobre 2021

Che viaggio incredibile! Questo libro è stato un crescendo. Catena Fiorello mi ha presa per mano e pian piano mi ha trasportata negli anni Sessanta in quel Sud Italia così poco conosciuto, nella vita di una bambina e della sua famiglia di emigranti.

Ne abbiamo forse sentito parlare, ma vivere in prima persona, attraverso le righe di questo libro, il dramma di famiglie costrette a separarsi è stato davvero intenso.

Il dolore di una ragazzina che vede genitori e fratellino allontanarsi per andare in Germania a lavorare, il senso di abbandono vissuto, il rapporto di odio e amore con la nonna alla quale viene affidata sono descritti in modo sublime, con uno stile semplice e diretto senza fronzoli o abbellimenti inutili.
Così come il trauma, che la piccola Lucia si ritrova a vivere qualche tempo dopo, è devastante e narrato senza far sconti a nessuno, al punto d'aver sentito l'orrore sulla mia stessa pelle.

E la nonna, Donna Maria Amoroso. Un carattere che appare all'inizio duro e autoritario, ma che si svela poi a ogni pagina ben più profondo e sfaccettato di come inizialmente appare.
La vera eroina di questa storia.
Perché nel bene e nel male, a torto o a ragione, nonna Amoroso si è caricata di responsabilità e scelte dure e difficili che solo alla fine possiamo comprendere.

Un percorso illuminante che ha toccato la vita di tanti italiani del Sud Italia e un pezzo di storia che vale assolutamente la pena di conoscere.

Decisamente consigliato!

Una persona l'ha trovato utile

Helga

Dal Veneto alla Sicilia

Recensito in Italia il 31 agosto 2018

"PICCIRIDDA"
Catena Fiorello

Una saga famigliare degli anni 60 in una Sicilia che aveva poco "futuro" da dare ai suoi figli. Figli costretti ad emigrare in Germania lasciando la propria terra, la propria famiglia, in cerca di un futuro migliore, in un paese freddo e rude come la lingua sconosciuta. Ho letto con piacere il libro dove si racconta la vita di questa bimba con poco più di 10 anni che viene lasciata in Sicilia con la nonna mentre i genitori e il fratellino emigreranno .Ho avuto la fortuna anche io di crescere con la nonna e anche se esattamente dalla parte opposta dell' Italia, mi ci sono rivista molto. In una terra povera, fatta di poche cose , tanti silenzi, tanto amore ma dimostrato con pochi abbracci e pochi baci. Lei a differenza mia aveva una nonna dura, con una corazza costruitasi dopo tante sofferenze e dolori ma un cuore grande.Soffrirà molto il distacco ma imparerà a farlo in silenzio, io trovavo pace giocando nei campi lei in spiaggia .
....mi toglievo le scarpe e camminavo senza una meta precisa .

....con i piedi nella sabbia, anche solo per qualche minuto, mi ricongiungevo con la mia parte più intima, e la ritrovavo in un soffio che arrivava per rasserenarmi.

..con i piedi nudi nella sabbia rivedevo il mio cammino faticoso, dove tutto era in salita, senza sconti e senza promesse, compresa la mia voglia di stare isolata.
....con i piedi nella sabbia non mi sentivo mai senza speranze.

Difficile per quanto vero accettare certi spaccati, fatti di silenzi di violenze e di giustizie non proprio convenzionali. Ma il senso della famiglia si respira in ogni pagina . Bellissima scrittura, scorrevole, pulita e coinvolgente. Leggerò volentieri altri suoi libri.

3 persone l'hanno trovato utile

Michelegoli71

Un bel racconto

Recensito in Italia il 20 agosto 2023

Bel racconto toccante e commovente che ci racconta il dramma dell'emigrazione vista con gli occhi di una bambina. Il racconto e ben costruito e ben articolato e ci porta nella Sicilia degli anni 60 dove per garantire un futuro ai figli si era costretti ad emigrare, la scrittrice ci racconta la dura vita di quegli anni e lo fa con garbo e delicatezza attraverso gli occhi di una bambina e ci racconta il suo viaggio per diventare donna. Un libro molto interessante che mie molto piaciuto.

Una persona l'ha trovato utile

Traduci tutte le recensioni in Italiano

Le recensioni migliori da altri paesi

barbara van bokhorst

Very good book!

Recensito negli Stati Uniti il 12 luglio 2020

It goes strait to your heart. I would definitely recommend , probably most for women. Definitely I will look for other books from the same writer!

Francesca Pasini

Pucciridda

Recensito in Germania il 6 luglio 2019

Das Buch hat mir nicht so gut gefallen . Eher langweilig, hab es noch nicht mal zu Ende gelesen .

Lada57

Roman sicilien

Recensito in Francia il 18 luglio 2017

Très beau roman écrit dans en italien avec des expressions et des dialogues typiquement en sicilien. A recommander pour ce qui connaisse le langue et surtout la Sicile

Una persona l'ha trovato utile

Giovanna Farinella

Commovente

Recensito in Germania il 10 settembre 2017

2 generazioni a confronto legare dal filo indissolubile del loro affetto. Libro avvincente che racconta il.periodo della immigrazione italiana degli anni 60

Antonia Lenz

Ripetitivo

Recensito in Germania il 25 ottobre 2019