Scarica l'app Kindle gratuita e inizia a leggere immediatamente i libri Kindle sul tuo smartphone, tablet o computer, senza bisogno di un dispositivo Kindle.
Leggi immediatamente sul browser con Kindle per il Web.
Con la fotocamera del cellulare scansiona il codice di seguito e scarica l'app Kindle.
Si è verificato un errore. Riprova a effettuare la richiesta più tardi.
Spesso comprati insieme
18,05€
Disponibilità: solo 6 -- ordina subito (ulteriori in arrivo).
Prezzo totale:
Per visualizzare il nostro prezzo, aggiungi gli articoli al carrello.
Scegli gli articoli da acquistare insieme.
I clienti che hanno visto questo articolo hanno visto anche
Pagina 1 di 1 RicominciaPagina 1 di 1
Dall'editore
Norberto Bobbio
“È uno struzzo, quello di Einaudi, che non ha mai messo la testa sotto la sabbia”
Informazioni sull'autore
Segui gli autori per ottenere aggiornamenti sulle nuove uscite, oltre a consigli avanzati.
Recensioni con immagini
LIBRO AFFASCINANTE … EPPURE IRRITANTE!
Le mille facce dell’amore nell’Inghilterra elisabettiana ancora ci parlano con attualità e modernità grazie a quel gran genio di William Shakespeare che diede vita, personalità e drammatizzazione alla vaghezza dell’amor cortese della tradizione provenzale. Nadia Fusini affronta questo variegato universo emozionale in una serie di personaggi femminili (e – necessariamente – nel loro contrapposto maschile) lasciandoci però con il dubbio irrisolto di quanto l’amore, oggi come allora, ci sembri “necessario a vivere quanto l’aria che respiriamo”, ma capitolando alle sue insidie ne restiamo come vittime deluse e sbeffeggiate. Un libro dunque che non ci aiuta a “risolvere” le nostre pene d’amore, lasciandole aperte alla ricerca filosofica o psicoanalitica (Lacan, è il nome che più spesso viene citato) ma che ci affascina con un sofisticato viaggio letterario, arricchito da una meravigliosa capacità dell’autrice di smontare e decifrare semanticamente le parole del grande bardo. Con il limite però – e non è cosa da poco – di aver letto almeno le principali opere shakespeariane, diciamo le tragedie, le commedie e qualche sonetto e necessariamente di avere una conoscenza dell’inglese assai più che scolastica. Così nelle prime pagine non è proprio semplice apprezzare il senso delle parole di Giulietta che dal balcone dice all’amante «My bounty is boundless as the sea» significando che la propria bontà è sconfinata come il mare; oppure al senso di quel «nothing» compreso nel titolo di “Molto rumore per nulla”, ma che ci rimanda nell’inglese elisabettiano all’organo genitale femminile, definito in negativo “con effetto metonimico rispetto all’unico sesso simbolicamente riconosciuto nel suo valore fallico”: come si vede, non è proprio un approccio semplice quello della nostra Fusini, che poi insiste a lungo e in maniera anche molto esplicita («all shall be well and Jack shall have his Jill» a proposito di “Tutto è bene quel che finisce bene”) in questa sua questa schermaglia lessicale a sfondo erotico e nei capitoli finali si allunga a discettare di cross-dressing e di lussuria nella Londra di fine cinquecento. In conclusione, un libro affascinante per pochi che può essere irritante per molti; una buona traccia per una accademica discussione filologica, un poco ostico per una lettura solitaria.
Recensioni migliori da Italia
Al momento, si è verificato un problema durante il filtraggio delle recensioni. Riprova più tardi.
Recensito in Italia il 5 aprile 2022
Recensito in Italia il 13 luglio 2021
Le mille facce dell’amore nell’Inghilterra elisabettiana ancora ci parlano con attualità e modernità grazie a quel gran genio di William Shakespeare che diede vita, personalità e drammatizzazione alla vaghezza dell’amor cortese della tradizione provenzale. Nadia Fusini affronta questo variegato universo emozionale in una serie di personaggi femminili (e – necessariamente – nel loro contrapposto maschile) lasciandoci però con il dubbio irrisolto di quanto l’amore, oggi come allora, ci sembri “necessario a vivere quanto l’aria che respiriamo”, ma capitolando alle sue insidie ne restiamo come vittime deluse e sbeffeggiate. Un libro dunque che non ci aiuta a “risolvere” le nostre pene d’amore, lasciandole aperte alla ricerca filosofica o psicoanalitica (Lacan, è il nome che più spesso viene citato) ma che ci affascina con un sofisticato viaggio letterario, arricchito da una meravigliosa capacità dell’autrice di smontare e decifrare semanticamente le parole del grande bardo. Con il limite però – e non è cosa da poco – di aver letto almeno le principali opere shakespeariane, diciamo le tragedie, le commedie e qualche sonetto e necessariamente di avere una conoscenza dell’inglese assai più che scolastica. Così nelle prime pagine non è proprio semplice apprezzare il senso delle parole di Giulietta che dal balcone dice all’amante «My bounty is boundless as the sea» significando che la propria bontà è sconfinata come il mare; oppure al senso di quel «nothing» compreso nel titolo di “Molto rumore per nulla”, ma che ci rimanda nell’inglese elisabettiano all’organo genitale femminile, definito in negativo “con effetto metonimico rispetto all’unico sesso simbolicamente riconosciuto nel suo valore fallico”: come si vede, non è proprio un approccio semplice quello della nostra Fusini, che poi insiste a lungo e in maniera anche molto esplicita («all shall be well and Jack shall have his Jill» a proposito di “Tutto è bene quel che finisce bene”) in questa sua questa schermaglia lessicale a sfondo erotico e nei capitoli finali si allunga a discettare di cross-dressing e di lussuria nella Londra di fine cinquecento. In conclusione, un libro affascinante per pochi che può essere irritante per molti; una buona traccia per una accademica discussione filologica, un poco ostico per una lettura solitaria.
Immagini presenti nella recensione
